曼联近期计划引进一名新的中锋球员，若这个计划得以落实，那么现任9号球衣的霍伊伦德将会被清洗出队。俱乐部考虑采用和拉什福德类似的方式，即出租这位年仅22岁的丹麦前锋。在夏季热身赛中，霍伊伦德用臀部挡出了队友多尔古的潜在绝杀，遭到了许多非议。
霍伊伦德加盟曼联的第一个赛季尽管经历着长时间无缘英超进球的艰难时期，但最终他在联赛中打入了10个进球，展示了自己的潜力。然而，上个赛季却成为了他的低谷，仅仅在32场比赛中打入4球，表现备受诟病。在各项赛事中，霍伊伦德曾经历长达22小时19分钟的进球荒，从去年12月一直持续到今年3月，整整三个月、22场比赛没有取得进球。
尽管霍伊伦德表示希望留在曼联，但他的未来并非完全由个人决定。如果球队的新9号中锋成功引进，鉴于新赛季曼联未参加欧洲赛事，轮换机会有限，霍伊伦德很可能不得不寻找新的归属。
意大利转会专家法布里济奥·罗马诺表示：“霍伊伦德想要继续为曼联效力，并竭尽全力争取自己的位置。但如果俱乐部告诉他主教练不信任他、允许他寻找新的出路，那么他就会考虑其他选择并离开。”
“竞技网”权威转会专家大卫·奥恩斯坦则明确表示：“本夏天，霍伊伦德有较大可能离开曼联。”
虽然很多球迷欣赏霍伊伦德的拼劲，并希望给予他挽救的机会，比如让新引进的前锋与他共同训练。然而，如果曼联签下了29岁的沃特金斯还好说，但如果新中锋是谢什科，作为2003年5月出生的斯洛文尼亚前锋，年龄比同样是1999年2月出生的霍伊伦德更小，自然无法成为他的导师。
曼联另一位中锋候选雅克松只有24岁，他们更可能成为霍伊伦德的竞争对手，而不是指导他成长。如果红魔希望有人辅导霍伊伦德，那么只能选择类似老将瓦尔迪的角色。但这往往只是一种理想情景，在过去的几年里，曼联固然签下了伊布、卡瓦尼和C罗这样的资深射手，但并没有见到年轻前锋从中受益。
下个赛季曼联没有欧冠比赛可参加，总共比赛次数可能只有50场左右，如果在杯赛中表现不佳，甚至可能会更少至40场比赛。在阿莫林手下，还有像齐尔克泽、奇多·奥比等其他前锋存在，替补需求并不迫切，所以留下霍伊伦德担任替补中锋的可能性并不高。
相反地，意大利俱乐部对霍伊伦德依然颇感兴趣，特别是国际米兰。货轮在转会至曼联之前效力于亚特兰大，当时国际米兰曾有意收购，但拒绝支付曼联所要价的7200万英镑。
尽管霍伊伦德的合同直到2028年6月才到期，还可以优先续约一年，但据意大利“足球市场网”称，如果成功引进新的中锋，曼联愿意将霍伊伦德出租，采用与拉什福德相似的交易模式。不同之处在于，巴塞罗那有买断拉什福德的权利，但若是针对霍伊伦德，俱乐部将要求必须具备买断条款。
曼联希望通过先租后买的方式最终从霍伊伦德的交易中获得3900万英镑，这样至少可以确保在英超PSR盈利与可持续发展规则中不会出现亏损。
除国际米兰外，意大利尤文图斯和AC米兰也在关注霍伊伦德的动向，但目前尚未正式提出报价。尤文图斯虽然签下了免费球员戴维，但因弗拉霍维奇可能离队，球队仍需要寻找另一名前锋；而AC米兰正在密切观察着中锋市场的变化，其目标原本是弗拉霍维奇，霍伊伦德则成为了潜在的备选方案。米兰负责转会工作的伊格利·塔雷已与曼联进行了直接联系，以了解霍伊伦德转会的详细条件。